|
You can read manual for " Coral Calcium" on [ENG] and [RUS]: |
Hormone therapy (menopausal hormone therapy)
Menopausal hormone therapy (previously referred to as hormone replacement therapy or HRT) has been shown to prevent bone loss, increase bone density, and prevent bone fractures. It is useful in preventing osteoporosis in postmenopausal women. Estrogen is available orally (Premarin, Estrace, Estratest, and others) or as a skin patch (Estraderm, Vivelle, and others).
Estrogen is also available in combination with progesterone as pills and patches. Progesterone is routinely given along with estrogen to prevent uterine cancer that might result from estrogen use alone. Women who have had a hysterectomy (surgical removal of the uterus) may take estrogen alone. Nasally delivered estrogen and lower-dose combination pills of estrogen and progesterone are also being studied. However, due to adverse effects of menopausal hormone therapy, such as increased risks of heart attack, stroke, blood clots in the veins, and breast cancer; menopausal hormone therapy is no longer recommended for long-term use in the therapy of osteoporosis. Rather, menopausal hormone therapy is used short-term to relieve menopausal hot flashes.
Every woman needs to have an individualized discussion regarding estrogen replacement with her doctor because each woman will have a different balance of risk and benefit expected from hormone therapy. For more, please read the Hormone Therapy article.
Гормональная терапия (менопаузальная гормональная терапия)
Менопаузальную гормональную терапию (предварительно названный гормональная терапия замены или HRT) показали, чтобы предотвратить потерю костной массы, плотность кости увеличения, и предотвратить переломы кости. Это полезно в предотвращении osteoporosis в относящихся к периоду после менопаузы женщинах. Эстроген доступен устно (Premarin, Estrace, Estratest, и другие) или как участок{заплата} кожи (Estraderm, Vivelle, и другие).
Эстроген также доступен в комбинации с прогестероном как пилюли и участки{заплаты}. Прогестерон обычно дается наряду с эстрогеном, чтобы предотвратить утробный рак, который мог бы следовать из использования эстрогена одного. Женщины, которые имели гистерэктомию (хирургическое удаление матки) могут взять эстроген один. Через нос поставленный эстроген и пилюли комбинации более низкой дозы эстрогена и прогестерона также изучаются. Однако, из-за неблагоприятных эффектов менопаузальной гормональной терапии, типа увеличенных рисков сердечного приступа, удара, кровяные сгустки в венах, и раке молочной железы; менопаузальная гормональная терапия больше не рекомендуется для долгосрочного использования в терапии osteoporosis. Скорее менопаузальная гормональная терапия используется краткосрочная, чтобы уменьшить{освободить} менопаузальные горячие вспышки.
Каждая женщина должна иметь индивидуализированное обсуждение относительно замены эстрогена с ее доктором, потому что каждая женщина будет иметь различный{другой} баланс риска и выгоды ожидаемым от гормональной терапии. Для больше, пожалуйста прочитайте статью{изделие} Hormone Therapy.