|
You can read manual for " Coral Calcium" on [ENG] and [RUS]: |
How does it work?
Didronel PMO contains two different types of tablet, Didronel and Cacit. The Didronel tablets contain the active ingredient etidronate disodium, which is a type of medicine known as a bisphosphonate. Bisphosphonates are medicines that prevent the breakdown of bone. The Cacit tablets contain calcium carbonate and are used as a calcium supplement.
Bone is not a static structure. It is continually shaped, reformed and rebuilt by cells called osteoblasts and osteoclasts. These cells continously deposit and remove calcium and phophorous, stored in a protein network that makes up the structure of the bone. Old bone is broken down by the osteoclasts and new bone is formed by the osteoblasts.
In women at the menopause, blood levels of the female hormone oestrogen start to decrease. This results in an increase in bone breakdown by the osteoclasts, which can lead to a loss of bone density. Bone loss is particularly rapid for the first ten years after the menopause and it may lead to the development of osteoporosis - a condition in which the bones become weak and brittle and break (fracture) more easily.
Osteoporosis can also occur in men and as a result of long-term treatment with corticosteroid medicines such as prednisolone.
Etidronate is used both to prevent bone loss in people who are at risk of developing osteoporosis, and to prevent fractures in people who already have osteoporosis. The medicine works by binding very tightly to the bone and preventing the calcium being removed by the osteoclasts. This stops the osteoclasts from breaking down the bone, which helps to keep the bones strong and less likely to break.
Etidronate is used to treat osteoporosis, and also to prevent bone loss in postmenopausal women at risk of developing osteoporosis. Risk factors for osteoporosis include a history of smoking, a family history of osteoporosis, early menopause, thin body build and long-term treatment with corticosteroids, eg prednisolone.
Calcium is as essential mineral needed for many purposes in the body, including the formation of strong bones. Calcium requirements are raised in the years following the menopause, and when dietary intake of calcium is low. Calcium supplements have been shown to help prevent bone loss.
The Didronel and Cacit tablets are taken as a 90 day cyclical regimen to slow the breakdown of bone. One Didronel tablet is taken each day for the first 14 days of the treatment cycle, followed by one Cacit tablet each day for the remaining 76 days.
Как это работает?
Didronel PMO содержит два различных{других} типа таблетки, Didronel и Cacit. Таблетки Didronel содержат активный компонент etidronate двунатриевый, который является типом медицины{лекарства}, известной как bisphosphonate. Bisphosphonates - лекарства, которые предотвращают расстройство{поломку} кости. Таблетки Cacit содержат карбонат кальция и используются как приложение кальция.
Кость не статическая структура. Это непрерывно{все время} формируется, преобразовывается и восстанавливается ячейками{клетками}, названными{вызванными} osteoblasts и osteoclasts. Эти ячейки{клетки} continously вносят и удаляют кальций и phophorous, сохраненный в сети белка, которая составляет структуру кости. Старая кость сломана osteoclasts, и новая кость сформирована osteoblasts.
В женщинах в менопаузе, уровни в крови женского гормонального эстрогена начинают уменьшаться. Это приводит к увеличению расстройства{поломки} кости osteoclasts, который может привести к потере плотности кости. Потеря костной массы особенно быстра в течение первых десяти лет после менопаузы, и это может привести к развитию osteoporosis - условия{состояния}, в котором кости становятся слабыми и ломкими и перерыв (перелом) более легко.
Osteoporosis может также произойти{встретиться} в мужчинах и в результате долгосрочной обработки{лечения} с лекарствами кортикостероида, типа преднизолона.
Etidronate используется и чтобы предотвратить потерю костной массы в людях, которые подвергаются риску развивать osteoporosis, и предотвращать переломы в людях, которые уже имеют osteoporosis. Медицина{лекарство} работает, связывая{обязывая} очень сильно до крайности и предотвращая кальций, удаляемый osteoclasts. Это останавливает osteoclasts от разрушения кости, которая помогает держать кости сильными и менее вероятными, чтобы сломаться.
Etidronate используется, чтобы рассмотреть osteoporosis, и также предотвратить потерю костной массы в относящихся к периоду после менопаузы женщинах из-за опасности развития osteoporosis. Факторы риска для osteoporosis включают историю курения, семейная история osteoporosis, ранней менопаузы, тонкое тело строят и долгосрочная обработка{лечение} с кортикостероидами, eg преднизолон.
Кальций - как существенный минерал, необходимый во многих целях в теле, включая формирование сильных костей. Требования кальция подняты в годах после менопаузы, и когда диетическое потребление кальция низко. Приложения кальция показали, чтобы помочь предотвращать потерю костной массы.
Didronel и таблетки Cacit взяты{предприняты} как 90 дней циклический режим, чтобы замедлить расстройство{поломку} кости. Одна таблетка Didronel взята{предпринята} каждый день в течение первых 14 дней цикла обработки{лечения}, сопровождаемого одной таблеткой Cacit каждый день для сохранения 76 дней.